Прежде чем перейти к объяснению нашей простейшей ситуации, обратим внимание читателя на очередное - какое уж по счету? - голословное утверждение Шаулова: он безапелляционно заявляет, что камень, который взял персонаж, и те каменья, которые взял род людской, выбравшись из моря на сушу, совершенно разные камни. А с чего это видно? У Высоцкого по ( Read more... )

* * *
Текст. ИнтерпретацииИх две: ироническая и пафосная ( Read more... )

Прежде чем двигаться дальше, предлагаю читателю посмотреть копию одной из двух известных рукописей стихотворения "Упрямо я стремлюсь ко дну..." (присланную мне Вс.Ковтуном), той, с которой, по-видимому, этот текст опубликован в крыловском двухтомнике. Хотя на этих страницах немало интересного (что и неудивительно: беловик правленый, значит, в нем ( Read more... )

Шаулов с изумляющим упрямством систематически игнорирует записи и рукописи ВВ. Это противоречит правилам не только науки, но и личной безопасности. Ведь не зная, чего понаписал и понапел Высоцкий, можно же и впросак попасть: заявишь одно, а у Высоцкого - бац! - совсем другое. И так у Шаулова уже бывало, на что его внимание обратили задолго до того ( Read more... )

* * *
Текст. ПубликацииКак и большинство своих текстов, Высоцкий не готовил к печати стихотворение "Упрямо я стремлюсь ко дну...". Впервые оно было опубликовано после его смерти, в 1981 году, в сборнике "Нерв" в усеченном виде - без последней строфы ("Страшнее Синей Бороды..."). В 1990 году в том же виде оно появилось в первом издании крыловского ( Read more... )

в трех частях, с прологом, отступлением, интермедией и эпилогом

ПрологРечь пойдет о книге С.Шаулова "«Упрямо я стремлюсь ко дну…»: коды культуры и интертекстуальность" (Воронеж, 2011; в интернете - http://vv.mediaplanet.ru/static/upload/Schaulov%20SM%202011. ( Read more... )

Следующий пример, приведенный в статье, относится к случаям публикации неисследованного текста:

К пьедесталу прибив: "Ахиллес".
В таком виде эта строка появилась в публикации "Памятника" в журнале "Аврора" в 1988 году.( Read more... )

* * *Вторая тема статьи В.Гаврикова - некоторые проблемы публикации текстов Высоцкого, то есть отражения на бумаге особенностей звучащего текста.

Например, в песне "Кто-то высмотрел плод, что неспел...":( Читать дальше... )

Год назад в статье о "Белом безмолвии" я написала, что финальные строчки -

Тем наградою за одиночество
Должен встретиться кто-нибудь -это не о боге, а о людях ( Read more... )

Сравним первоисточник - черновик рукописи "Коней" - и то, как он представлен у Шаулова.( Читать дальше... )